A szombati reggeli piacozásban az a jó, hogy friss zöldségek és gyümölcsök mellett gyönyörű virágokat is be lehet szerezni. Méghozzá kedves, aranyos idős néniktől. Mindig összeszorul a szívem, amikor arra gondolok, hogy ezek a nénik milyen gondosan leszedik a virágokat, összekötözik, és kora hajnalban kihozzák őket a piacra. Úgyhogy, ha tehetem, mindig veszek tőlük valami szépséget. Már tele van a piac krizantémmal, dáliával, őszi rózsával, úgyhogy vettem egy-egy nagy csokorral és feldíszítettem vele a lakást. Ha unod a kinti szürkeséget ilyenkor ősszel, tedd tele a lakást színekkel, virágokkal, dekorációval! Vettem néhány dísztököt, a virágok mellett olyan jól mutatnak.
Örvendezzünk az ősznek!

Karola


Saturdays are excellent time to go to the market to buy not only fresh fruits and vegetables, but also beautiful flowers, especially from dear, cute old ladies. My heart always shrinks when I think of how carefully they pick the flowers, cling them and bring them to the market early in the morning. So if I can, I always get some beauty from them. The market is already full with chrysanthemum, dahlia and aster, so I bought a big bouquet of them and decorated my home with them. If you are unhappy with the outdoors gray of the fall, ornate your apartment with colors, flowers and decorations. I bought some decorative pumpkin which look so good with the flowers.
Let’s rejoice in the fall!

Karola

Magazinok:
Mein schönes Land
LandIDEE